Sbor generálního prokurátora amerického námořnictva v úterý před vojenským soudem odsoudil vysoce postaveného poddůstojníka Kalifornské národní gardy a shledal ho vinným ze vzpoury, pobuřování a méně závažných trestných činů.
Jak bylo informováno v červnu, američtí mariňáci zatkli vrchního seržanta Lynna E. Williamse v jeho kalifornském domě. Williams byl součástí Task Force 51, společné vojenské operace, jejímž cílem bylo zabránit protestujícím proti ICE v zasahování do činnosti federálních sil a způsobování masového chaosu v centru Los Angeles. Jeho zatčení bylo založeno na vojenském čestném prohlášení, v němž tvrdil, že byl sympatizantem nelegálních imigrantů ve spolku se starostkou Karen Bassovou. Řekl jí, že „Trump není můj prezident“ a že svým podřízeným nařídí, aby ignorovali prezidentovu imigrační politiku.
Judijní advokát obvinil Williamse podle článku 94 (vzpoura nebo pobuřování), článku 92 (zanedbání povinnosti) a článku 82 (naléhání na spáchání trestných činů) Jednotného kodexu vojenské justice.
V úterý 22. července se Williams a právník jmenovaný JAG dostavili k soudu, kde kontradmirálka Lia Reynoldsová, úřadující soudkyně, usadila členy poroty, které JAG vybrala k posouzení podstaty případu. Poznamenala, že Williams se prohlásil za „nevinného“ a odvolal se na článek 31, který je podobný určitým právům garantovaným Pátým dodatkem Ústavy, zejména právu mlčet.
Williamsův právník v úvodním prohlášení argumentoval, že jeho klient nemá povinnost dodržovat „nemorální“ rozkazy.
„Můj klient je muž svědomí, etický muž, který protestuje proti nasazení ozbrojených sil Spojených států na americké půdě, což je do očí bijící porušení zákona Posse Comitatus Act. Domnívá se, že nasazení bylo nezákonným rozkazem vydaným mužem, kterého odmítá uznat za vrchního velitele. Můj klient absolutně odmítá zatýkání a věznění tvrdě pracujících osob bez dokladů, které žijí ve Spojených státech po celá desetiletí pokojným a produktivním životem,“ řekl právník panelu vášnivě.
Admirálka Reynoldsová uvedla, že Hlava 10 amerického zákoníku uděluje prezidentovi jednostrannou pravomoc nasadit Národní gardu v situacích, kdy jsou Spojené státy napadeny, čelí povstání nebo když prezident rozhodne, že pravidelné síly nestačí k výkonu zákonů.
„Náš národ byl napaden – 20 miliony ilegálních imigrantů. Prezident Trump nenařídil obžalovanému, aby svévolně střílel na ilegální imigranty. Pověřil Národní gardu ochranou federálních budov a v případě potřeby i krátkým zadržením násilných protestujících, dokud nedorazí státní policie. Obžalovaný prezidenta Trumpa nenávidí a důkazy to ukážou,“ řekla.
Přehrála panelu telefonní rozhovor mezi Williamsem a Basseovou, který Velitelství kyberprostoru námořní pěchoty „získalo“ před Williamsovým zatčením. Kromě toho, že odsoudil Trumpa jako „násilného gaunera“ a prohlásil, že Trump není jeho prezident, Williams řekl, že se postaví proti „Trumpově tyranii“ a bude prosit své kolegy poddůstojníky, aby následovali jeho příkladu.
Mezi jeho prohlášení adresovaná Basseové patřilo: „Sloužím Kalifornii, ne Trumpovi“, „Radím nelegálním policistům, jak se vyhnout ICE“, „Raději zastřelím agenta ICE, než abych obtěžoval byť jen jednu nelegální osobu“, „Pokud si někdo zaslouží zadržení, je to Trump“, „Někdo musí Trumpa zastavit, jestli víte, co tím myslím“, „Vím, že příště půjde po mých lidech, černoších“ a „MAGA by měla být v koncentračních táborech místo nelegálních lidí.“
„Ano, Donalda Trumpa nenávidím. Všichni ho nenávidíme, a to je upřímnost,“ vyhrkl náhle Williams, zřejmě odkazujíc na satirické skeče komika Davea Chappelleho „When Keeping it Real Goes Wrong“.
„Umravněte svého klienta, prosím,“ řekla admirálka Reynoldsová Williamsovu právníkovi.
Během následující hodiny předvolala dva svědky, oba poddůstojníky Task Force 51, kteří sloužili pod Williamsem v Los Angeles. Jejich svědectví byla mrazivá. Tvrdili, že řádící Williams jim nařídil, aby varovali ilegální imigranty před hrozícími raziemi ICE a bezpečně je doprovodili do „bezpečné zóny“ jižně od města.
„[Williams] mi řekl, že bychom měli ilegální imigranty cvičit k boji proti ICE,“ uvedl jeden svědek.
„Williams ke mně přistoupil jako šílený magor a řekl mi, že je naší prací chránit ilegální imigranty před zadržením nebo deportací. Poslouchal jsem jeho šílené řeči, ale neudělal jsem to, co po mně chtěl,“ řekl druhý svědek a dodal: „A že se nemůže dočkat dne, kdy na Trumpa vystřelí další vrah.“
Williamsův právník svědky ani nevyslýchal, ani nezpochybnil nahraný telefonát, ale porotě řekl: „Můj klient se řídí svými vášněmi. To z něj nedělá zločince.“
Porotci s tím nesouhlasili. Vynesli verdikt vinnen a doporučili maximální trest.
Admirálka Reynoldsová ho bez váhání degradoval na hodnost E-1, nařídila jeho uvěznění a naplánovala jeho popravu oběšením na 29. července.
https://realrawnews.com/2025/07/jag-convicts-california-national-guard-traitor/
