Alon Mizrahi o „ponižování arabských Židů“
AJ- Takto Izrael vymazal arabsko-židovskou identitu.
Alon Mizrahi- Nadřazenost bílých je hluboce zakořeněna v sionismu, a to i uvnitř židovského světa.
– Izraelský spisovatel Alon Mizrahi je synem palestinského židovského otce a marocké židovské matky. Hovořil s námi o nepřátelství, kterému Židé z arabského světa čelili po vzniku Izraele, a o tlaku, který cítili, aby se vzdali své kultury a dokonce i způsobu mluvy.
Alon Mizrahi- Ponížení, které arabští Židé zažili v sionismu, je něco, co nikdy nezažili v arabských zemích, v muslimských zemích. Nikdy nezažili nadvládu bílých v Maroku, Iráku nebo Jemenu. Zažili ji pouze zde.
AJ- 45 % Židů v Izraeli pochází z převážně arabsky mluvících zemí ze severní Afriky a Blízkého východu. Dnes se jim říká mizrahi. Mnozí z nich tyto země opustili po nárůstu nepřátelství, který do značné míry vyvolal sionismus a vznik Izraele v roce 1948. Ale i v Izraeli čelili nepřátelství. První představitelé sionismu je odsuzovali za to, že jsou příliš arabští, a nazývali je „nevzdělanou masou“ a „divochy“.
Alon Mizrahi- Snědé Židy a Židy muslimského původu z arabských zemí považovali za méněcenné.
AJ- Když přišli do Izraele, byli Židé z kmene Mizrahi umístěni do tranzitních táborů, pak do slumů, do tzv. rozvojových měst, převážně proto, aby poskytovali levnou pracovní sílu aškenázským osadám.
Alon Mizrahi- Arabští Židé se museli odnaučit arabsky a odnaučit se arabskému přízvuku.
„Jak to, že jste se proti tomu nebouřili?“ zeptal jsem se své matky. A matka mi řekla: „Ty tomu nerozumíš. Když jsem byla mladá, nejlepší kompliment, který mi mohl kdokoli dát, byl: „Ale ty nevypadáš jako Maročanka.“
Všechno, co bylo dobré, bylo evropské, americké a západní.
AJ- Dominance aškenázských Židů v izraelské společnosti také znamenala, že Židé z kmene Mizrahi zdědili trauma holocaustu.
Alon Mizrahi- Zkušenosti evropských Židů, nekonečné pronásledování a pogromy a všechny ty zážitky, kterými si prošli a arabští Židé ne. Bylo jim řečeno, že lidé, se kterými žili a vedle kterých žili po celá ta staletí, jsou nyní jejich největšími nepřáteli.
Pro mnoho vojáků IDF, kteří jsou etnickými Araby, kteří jsou arabskými Židy, když se vysmívají těm ženám, které vypadají a mluví přesně tak, jak vypadají jejich babičky; to je řečeno: „Podívejte se, jak moc už nejsem Arab. Podívejte se, co všechno jsem ochoten udělat, abych vám ukázal, že nejsem Arab“.
AJ- Alon říká, že touha Izraele vytyčit si evropskou či západní identitu v konečném důsledku působí na vymazání rozmanitosti a historie judaismu.
Alon Mizrahi- Židé jsou skuteční Semité, ne bílí Američané, kteří vám říkají, že jsou Semité. Měli jsme Židy v Maroku, Jemenu a Iráku, žili na jejich místech, v jejich městech a modlili se v jejich synagogách po stovky let. Celý tento smysluplný svět je pryč. A není pryč proto, že přišli Němci a zničili ho. Je pryč, protože přišel sionismus.
Když mluvíte o zkušenosti Židů mizrahi se sionismem, tak sionismus exploduje. Protože pokud Židé nemohou být sami sebou ve své zaslíbené zemi, pak je sionismus lež.
Pokud musíte nenávidět Araby, jakmile vkročíte do Izraele, pak je sionismus lež, protože mnozí Židé byli také Arabové a mluvili arabsky.
Izraelský spisovatel Alon Mizrahi hovoří s AJ+ o vymazávání arabské židovské identity v Izraeli.
K tomuto vynikajícímu rozhovoru jsem nepřispěl ničím jiným než přepisem z videa. Doufám, že čtenáře přiměje k zamyšlení stejně jako mě.
AUTOR: Mike Whitney
Překlad, Zpracoval: CZ24.news